قربان خاک پای اشرف مبارکتان شوم
کمی مشوش بودیم از دیر آمدن اخباری از طهران، تلگراف رسید، حالا قدری آسوده شدیم.
جانم فدایتان، از التفات اقدس همایونی ؛ سفره ایی آراسته ایم به شش سین مزین، سین هفتم را گرو گرفته ایم به شکرانه ی سلامتی و صحت قبله ی عالم قدر قدرت تا چشم بد و بلایا از وجود مبارک به دور شود و نحسی از ممالک محروسه. از مژده وجود مبارک سال نو شده است و زبان کمینه قاصر از زیاده گویی.
سال نو بر قبله ی عالم به میمنت و مبارکی، روح و روان و تن جان عاری از پلیدی و پلشتی، چهار گوش ممالک محروسه استوار و برقرار، دارالخلافه پا بر جا، جمیع امرا و وزرا و اندرونی و خدم و حشم همه دعا گو جان نثار و کمینه بیش از آن… در این سال که نو شده است … هر روزتان نوروز … نوروز تان پیروز.
بوسه به دیدگانتان می زنم به رسم عاشقی
#کاتبه ی دربار همایونی سحر
کاریکاتور: بزرگمهر حسین پور